Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
Migrants on the Moldovan cargo ship seized by the Italian authorities have told dramatic stories of how they were abandoned by people traffickers. Coastguards took control of the vessel as it neared Italy's rocky southern coast with more than 900 migrants onboard. The freighter has now docked in southern Italy. From where, James Reynolds reports.
“The passengers of the Blue Sky M have a strange terrifying story to tell. They each paid smugglers to hide them onboard the cargo ship. During the journey, their crew abandoned them, and locked the steering. The Italian coastguards flew in to take control of the ship before it crashed into the shore. In the end, they made it. And the investigation into how the Blue Sky M came to be used for smuggling is now beginning.”
被意大利当局查获的摩尔多瓦货船上的移民讲述了自己如何被人贩子抛弃的惊心动魄经历。这艘载着900多名移民的船只在驶近意大利多礁石的南部海域时被海岸警卫队控制。这艘货船目前停泊在意大利南部,詹姆斯·雷诺兹报道。
“这艘“蓝天M”船上的乘客要讲述的是非常骇人的经历,他们每个人都付钱给人贩子将他们藏在货船上。在旅途中,船上人员抛弃了他们,还锁住了方向盘。在船撞向海岸之前,意大利海岸警卫就飞速赶过去设法控制这艘船,最后成功了。目前正在调查这艘“蓝天M”船是如何被用来走私人口的。”