Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
The US Federal Reserve has signaled it’s now prepared to raise interest rates. Following a two-day meeting the central bank’s policy setting committee ended its pledge to be patient before reversing the monetary policy it's pursued since financial crisis of 2008, but the Chairperson of Federal reserve Janet Yellen said the rise may not be immediate.
“Today’s modification of our guidance should not be interpreted to mean that we’ve decided on the timing of their increase. In other words, just because we removed the word patient from the statement doesn’t mean we’re going to be impatient. Our policy is likely to remain highly accommodative to support continued progress toward our objectives of maximum employment and 2% inflation.”
美联储表示现在准备提高利率,在两天的会议之后,央行政策制定委员会放弃了之前的承诺,也就是在扭转2008年金融危机以来实施的货币政策之前会保持耐心,但美联储主席珍妮特·耶伦称升息不会立即进行。
“不能将今天对指导方针的修改理解为我们已经决定了升息的时间,也就是说,只是因为我们将耐心一词从声明中去除掉,并不意味着我们准备失去耐心。我们的政策可能还要保持适应性,来支持继续的发展,从而实现我们最大就业和2%通胀的目标。”