Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
Hillary Clinton has announced she's running for president of the United States in 2016. She made the announcement in a video on her campaign website.
“Americans have fought their way back from tough economic times. But the deck is still stacked in favor of those at the top. Everyday, Americans need a champion, and I want to be that champion. So you can do more than just get by. You can get ahead and stay ahead. Because when families are strong, America is strong. So I'm hitting the road to earn your vote. Because it's your time, and I hope you'll join me on this journey.”
She is the clear frontrunner for the Democrats. But correspondents say she is a deeply polarizing figure.
希拉里·克林顿宣布将参加2016年美国总统选举,她在竞选网站上的视频中发表了声明。
“美国人正努力从经济困难期恢复过来,但好处仍在向上层阶级倾斜,普罗美国民众需要一个斗士,我希望成为这个斗士。所以,你可以做的更好,你可以领先并一直领先。当每个家庭都变强的时候,美国也会变得强大。为了赢取你的投票,我已启程。这一次属于你,希望你能加入我的旅程。”
她显然是民主党的领导者,但记者们称她是个很极端化的人物。