Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
The Good Childhood Report published yesterday by the Children's Society is a sobering read. It focuses on the 'subjective wellbeing' of children between ten and twelve; that is, how they say they're feeling - leaving aside how affluent or healthy they are. In a table of children in fifteen countries, English children came fourteenth, below Algeria and Ethiopia.
It's sad news; and we know from elsewhere that mental health difficulties are rising sharply among young people. Bullying is a particular problem and English girls are especially prone to feeling bad about their appearance and confidence.
昨日,儿童协会发表的《美好童年报告》非常令人深思。该报告集中探索了10岁至12岁儿童的“主观幸福感”,也就是说他们自身的感受——而不考虑他们的贫富或健康状况。根据15个国家的儿童的状况制定的表格,英格兰排在第十四位,在阿尔及利亚和埃塞俄比亚之后。
这是非常令人感到悲哀的消息。我们从其他消息渠道得知,年轻人中精神健康问题剧增。其中,欺凌是尤其严重的问题,英格兰女孩更倾向于不满自己的外貌和自信心。