Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
The International Olympic Committee has again warned athletes not to stage protests during medal ceremonies at the Sochi Winter Games in Russia.
The IOC chief Thomas Bach said those making political statements on the podium would be punished as Alex Capstick reports.
Less than 2 weeks before the opening ceremony of the Winter Olympics in Sochi, the head of the IOC, Thomas Bach has drawn attention to the relevant clause contained in the Olympic charter.
Athletes who make statements of a political nature at sporting venues could be punished.
But he said they would have freedom of speech in the more sterilized environment of a news conference.
Some athletes heading to the Games opposed to a Russian law which bans the promotion of gay propaganda have promised to make their views known.
国际奥林匹克委员会再次警告运动员在索契冬奥运的颁奖仪式上不要策划抗议行为。国际奥委会主席托马斯.巴赫称那些在领奖台上做政治声明的运动员会被惩罚
在距离索冬奥运还有不到两周的时间,国际奥委会主席托马斯.巴赫引起人们对奥林匹克宪章中相关条款的注。这项条款是在体育赛事上做具有政治性质声明的运动员将会被惩罚。但是他说他们在更受限制的新闻发布会的环境中拥有言论自由。一些参加比赛的运动员反对俄罗斯这项禁止宣传同性恋的法律,他们承诺要表达他们的观点.