Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
The White House has given details of President Obama’s plans to tighten gun controls in the US. It says all gun seller will have to be registered as dealers and must carry out background checks on all buyers. Officials say the FBI will hire more than 200 additional staff to process the checks. After years of fierce opposition, President Obama has decided to bypass Congress and introduce the measures through a series of executive orders. He said the steps will be widely supported.
“The good news is that these are not only recommendations that are well within my legal authority and the executive branch, but they are also ones that the overwhelming majority of the American people including gun owners, support and believe in.”
白宫公布了奥巴马总统准备在美国加强枪控计划的细节,称所有的枪支出售者都必须以销售商身份注册登记,必须对所有买家进行背景调查。官方称联邦调查局将雇佣另外200多名员工来实施这一程序。遭到多年强烈反对的奥巴马总统决定绕过国会,经过系列行政令来颁布这些措施,他说这些措施将得到广泛的支持。
“好消息是,这些建议不仅是在我法律权威和行政部门做出的,而且也是包括枪支拥有者在内的绝大多数美国人所支持和信奉的。”