Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
提示:如视频无法播放,可更换浏览器为chrom或者火狐浏览器进行观看。
分享到:
脚本
词汇
练习
活动设计
简介
There have been protests in the Bosnian capital Sarajevo and in other towns of the country amid spreading unrest over running unemployment and economic hardship.
Protesters in Sarajevo set fire to the government building and smoke was also seen coming from the presidency building.
Police fired rubber bullets and teargas to disperse the demonstrators. Guy de Launey reports from Belgrade.
Frustration has been simmering for a long time and now it's finally boiled over.
More than anything else, this seems to be an reaction to years of inertia and incompetence. They are furious about the state of Bosnia's economy. The prosperous future they hope for after the conflict of the 90s never arrived. And it seems like nobody is listening.
波斯尼亚首都萨拉热窝爆发了抗议活动,这些不断蔓延的动荡是在表达对这个国家不断上升的失业率和经济困难的不满。萨拉热窝的抗议者纵火焚烧政府大楼。可以看到总统大楼冒着烟。警察发射橡胶子弹和催泪弹来驱散游行者。 Guy de Launey从贝尔格莱德发回报道
沮丧的情绪已经压抑了很长时间了,但是忠于还是沸腾了。这至少是被视为一种对政府懈怠和无能的回应。他们对波斯尼亚的经济状况感到愤怒。在90年代冲突结束后,他们怀着对繁荣未来的憧憬。但似乎没有人理会这些。